
Dragons
slither through San Francisco as lions dance and lanky deities
saunter amid popping firecrackers and resonating gongs. Time to
frighten away evil, encourage good luck, and celebrate Chinese
heritage. Time to welcome the Year of the Rabbit.
By
Risa Quade
Happy
Lunar New Year!
| |
|
New
Year's Shopping List
Bright
red "lucky money" envelopes (lai-see),available
in stationery stores, such as Fat Ming & Co. at 903
Grant Avenue.
Plum
blossoms for courage, hope, and long life, and
narcissus for good fortune and prosperity, found at
the flower market held in Chinatown February 13-14.
Red,
diamond-shaped paper with the Chinese character
for fortune (fook)to display in homes and stores.
Also, spring couplets, short poems written in calligraphy
on red scrolls, express good wishes for the coming
year. Red symbolizes luck and happiness.
Sweets
to sweeten the New Year. One of the most popular desserts
for the holiday is niangao,a sweet sticky rice
pudding. Mee Mee Bakery, 1328 Stockton Street, has
Chinese horoscope cookies representing each animal
of the zodiac. Cakes with lotus or bean pastes wrapped
in flaky dough, custard tarts, and sesame-coated balls
of sticky rice are all savory, inexpensive, and available
at bakeries throughout Chinatown.
Citrus
fruits, such as tangerines for good luck (make
sure the leaves are intact, as this symbolizes that
friendship will remain intact), oranges and pomelos
for prosperity. Stop by one of the Asian groceries
along Stockton.
Crab
and fish encourage prosperity and abundance. Markets
on Grant and Stockton offer fresh seafood. For the
cooked version, try Ryumon Seafood Restaurant at 646
Washington.
The
"tray of togetherness," traditional during
New Year's, has eight compartments containing sweets
such as dried watermelon seeds, melon slices, sugared
coconut, peanuts, dried lychees, and lotus roots.
Each component invokes good fortune.
Meat
dumplings, or pot stickers (jiaozi),with
pork and cabbage filling. These can be found at many
dim sum parlors, where servers offer various plates
of tasty tidbitsjust point to whatever appeals
to you. Served for lunch, dim sum includes chive dumplings,
shrimp in rice wrappers, steamed barbecued pork buns,
custard tarts. The Meriwa Restaurant at 728 Pacific
Avenue has a broad selection of pot stickers and other
dumplings.
Lions
and dragons to scare off evil spiritsall
found throughout the streets, alleys, and shops of
Chinatown.
Walking
for Longevity
Walking tours lead groups through the alleys, shops,
temples, and restaurants of Chinatown, providing historical,
cultural, and culinary information. Here are a few
to try:
Chinese Culture Center: The Heritage Walk
leaves the Center, 750 Kearny St., at 2 p.m. each
Saturday; $15 adults. The Chinese Culinary Walk,
with dim sum luncheon, leaves the Center Saturdays
at 10:30 a.m.; $30 adults, by reservation only. Lunar
New Year Walking Tours leave every Saturday, January
30 through February 26, at 2 p.m.; (415) 986-1822
or www.c-c-c.org.
City Guides Tour: This free tour (donations
appreciated) leaves Portsmouth Square Saturdays at
10 a.m. and Mondays at 1:30 p.m. Call for information
on Lunar New Year walks; (415) 557-4266.
Wok Wiz: The Wok Wiz Tour/Lunch, organized
by chef, cooking instructor, and author Shirley Fong-Torres,
begins daily at 10 a.m.; $25 per person, $37 with
lunch. The "I Can't Believe I Ate My Way Through
Chinatown" tour begins at 10 a.m. Saturdays and
Sundays; $65 per person includes meals. Lunar New
Year Walk on February 27, including New Year traditions
and Chinese banquet, begins at 1:30; $45-$65 per person.
All tours start at the Wok Wiz Cooking Center, 654
Commercial Street; (415) 981-8989
or
www.wokwiz.com.
Art
for Happiness
Chinese Historical Society: 644 Broadway No.
402 (4th floor). With a new location, this museum
has the largest collection of Chinese-American artifacts
in the country. Open Mon.-Sat.; (415) 391-1188.
Chinese
Culture Center: 750 Kearny St., Holiday Inn 3rd
floor. Art gallery, live performances, and gift shop.
Open Tues.-Sun.; (415) 986-1822.
Pacific
Heritage Museum: 608 Commercial Street. Located
in the old treasury building, the museum's two floors
of art exhibits are sponsored by the Bank of Canton.
Open Tues.-Sat.; (415) 399-1124.
|
|
The Lunar
New Year (February 16 this year) is a time for reunions and shopping
for traditional symbols of good luck. Narcissus and plum blossoms
fill homes and shops. New Years signs and red scrolls ofcalligraphy
decorate doorways. Everywhere women carry bags heavy with oranges,
tangerines, and pomelos.
Some believe
Lunar New Years Day contains omens for the following 12
months. On their best behavior, celebrants wear new clothes, pay
debts, and make amends. Children receive good luck money in small
red envelopes. Its an auspicious time to have fortunes told.
|
 |
In San Franciscos
Chinatown, the holiday culminates with the Chinese New Year Parade
on Saturday, February 27. The evening parade integrates features
of an American-style parade with the Chinese Lantern Festival. Dragons,
frightening away evil spirits, star in this procession of lion dancers,
drummers, beauty queens, tall Immortals, floats, and folk dancers.
So bring a Chinese carryout dinner and enjoy the sights and sounds
of a culture over 4,000 years old. For more information on this
years parade, call (415) 391-9680.
February 27-28,
the Chinese Culture Center, 750 Kearny St., holds the Spring Festival,
featuring New Year foods, displays, folk arts, martial art and ethnic
dance performances. Call (415) 986-1822.
Finding
Good Luck
They
say evil travels in straight lines. Maybe I keep that in mind, subconsciously,
as I wander through San Franciscos Chinatown. I cant
seem to stay on Grant Avenue, the main thoroughfare of shops and
restaurants. Instead, I stray off into parks filled with Cantonese
conversations, linger in incense-scented alleys, or duck into side
street shops crammed with exotic medicines.
Everywhere I
turn, I come upon symbols of good luck. Nearly every store offers
traditional emblemstiny Buddha statues, red rearview mirror
charms, fish-shaped ornaments, jade pendants. But there are other,
less obvious signs warding off bad luck, such as the concrete foo
dogs guarding Chinatowns main gate or the red-faced deity
who protects the herbal shop from his rosewood shrine. Businesses
encourage wealth with gold ideograms set into red velvet or a ceramic
cat set next to the cash register. Three porcelain wise menrepresenting
prosperity, longevity, and happinessreappear constantly. Chinatown
wraps around all these hopeful talismans like a protective dragon,
attempting to ward off hardship.
Its easy
to understand why. The Chinese have lived in San Francisco ever
since the Gold Rush, but rather than striking gold, many built railroads,
toiled in laundries, restaurants, and shops. Since then, San Franciscos
Chinatown has become one of the oldest and largest Chinese settlements
outside of Asia, though many Chinese now live throughout the city.
Roughly 100,000 Chinese and Chinese-Americans live in San Franciscomore
than one eighth of the citys total population.
Exploring this
expatriate community, I meander down Wentworth Street, once known
as Salt Fish Alley for the vats of fish and shrimp curing in salt,
to find the odor completely vanished. Troops of Chinese-American
children giggle and chatter as they pass me on their way to classes
in language, writing, dancing, and traditional music. Though many
Chinese have moved out of Chinatown over the last 50 years, they
still return to educate the younger generations, shop, see movies,
celebrate traditional festivals, and visit temples.
In the alley
named Beckett Street I enter the Ma-Tsu Temple, where gold dragons
wrap around columns and gods and goddesses rest among the incense
tendrils and fruit offerings. This is a place for seeking blessings
and influencing fate. Charm bracelets and red amulets offer protection
and good luck. Theres an altar for consultations and fortune-telling
sticks.
Much of the
non-tourist trade, such as family associations and the garment industry,
takes place in alleys. Ross Alley, once notorious for gambling,
now offers a few shops and the Golden Gate Fortune Cookie Factory,
where women pick disks of hot cookie off the press, quickly insert
fortunes, and fold. The scent of hot vanilla lures me inside the
cramped entrance.
In Spofford
Alley, the soft clatter of mah jong tiles emanates from behind closed
curtains as men try to boost their prosperity through the game.
In the hush of the afternoon, I imagine that ghosts of past luck
may linger in this narrow alley. In the early 1900s, Dr. Sun Yat
Sen (first president and father of the Chinese Republic) planned
the overthrow of Chinas Manchu Dynasty, last imperial rulers
of China. He met with the Chinese Masons at 36 Spofford, sharing
his dream for China. Today, his statue faces the tai chi practitioners
in St. Marys Square.
It is pure,
happy chance when I wander into Waverly Place, also known as Temple
Alley. Brightly painted temples, the drifting fragrance of incense,
no traffic. While looking up at the yellow and red balconies, I
find the Tien Hau Temple, built in honor of Tien Hau, Queen of Heaven
and Protector of Travelers. This is the oldest Taoist temple in
the U.S., built in 1852 by men freshly arrived in Gum San(or
"Gold Mountain," as they called California) for the Gold
Rush.
I climb the
four flights of stairs to the temple and admire the ornate shrines
with various deities through the haze of burning joss sticks. The
only sounds come from two women folding gold embossed joss papers
while someone sings along to traditional instruments two flights
down. Mounds of oranges are piled in offering; calligraphy dances
down strips of paper; antique tapestries, urns, and gilded trellis
panels decorate the temple. The line between Hong Kong and San Francisco
has blurred. Pink slips of calligraphy dangle from red-fringed,
gold lanterns. One of the women explains that families donate the
lanterns to ask for long life and happiness. While visitors are
not allowed to take photos, donations or offerings to the godstea,
oranges, tangerinesare accepted. I leave a few dollars.
Waverly Place
also had connections with the tongsinfamous for gambling and
smuggling activities. In 1897, Fong Chin, who operated a powerful
tong and was well-liked by non-Chinese San Franciscans for his strong
hold over Chinatown, was killed in Waverly Place while waiting for
a shave and haircut.
Aside from all
the Taoist and Buddhist temples and religious shops, I also pass
many churches. Christian missionaries helped early immigrants learn
English and adjust to life in the United States. One of the most
famous churches is St. Marys Catholic Church at California
and Grant. Built in 1854 by the Chinese, St. Marys has survived
two major earthquakes.
In little St.
Marys Square, tucked away from Grant Avenue, older Chinese
practice tai chi in the cool morning sun. Its one thing to
sit around and hope for longevity. Its another to practice
your exercises daily, drink your bitter medicinal teas, and eat
plenty of fresh vegetables.
Men in billed
caps and jackets sit in clusters in Portsmouth Square, reading Chinese
newspapers (there are four published in Chinatown), playing chess
or watching people walk past. Beyond, their grandchildren play on
the swings, slides, and jungle gyms under their grandmothers
watchful eyes. Tall banks rise up above the square. Surrounded by
some of the wealthiest districts of San Franciscothe Financial
District, Union Square shopping area, Nob Hillthe 11,000 residents
of Chinatown still search for a better life. Much of the community
is elderly, or young immigrant families, who live in cramped apartments,
work low-paying jobs, and face language and cultural barriers. Yet
many of these residents set their priorities on family, respect,
and education.
Ive been
told of a man who carves soapstone chops (stamps) for a Chinatown
art gallery. For years the chop carver woke early in the morning
to clean city streets. Then he changed into a suit for his job teaching
Chinese language and writing to young students. At the end of the
day he sold evening newspapers while carving Chinese characters
into the bottoms of the stone chops. All five of his children finished
their masters or doctoral degrees at Berkeley. Good luck takes more
than wishful thinking.
|
Spending
Your Prosperity
Jewelry:
Jade ranks among the most precious stones for Chinese, sometimes
worn as a talisman. Usually pale green, jade ranges in color
from nearly white to brownish green. Be wary when buying jadethere
are many cheap imitations. For quality stones, try the Royal
Jade House, 731 Jackson.
Art:
Convey messages such as "Happiness" or "Longevity"
with the red stamp of a stone chop, used by Chinese artists
to "sign" paintings or calligraphy. The Kee Fung
Ng Gallery at the corner of Grant and Clay has a wide
selection of chops, all hand-carved, traditional art, and
art supplies. Or, stop by the gallery of Y. K. Lau,
30 Wentworth St., for Chinese ink drawings of birds, fish,
horses, landscapes.
Tea:
When in Chinatown...enjoy a fragrant cup at the Imperial
Tea Court, 1411 Powell St. Though its nondescript
from the outside, inside youll find excellent teas served
under painted lanterns and ornate birdcages. Sip oolong, jasmine,
chrysanthemum, or green teas to the murmur of water fountains.
In the heart of Chinatown, Ten Rens Tea at 949
Grant Avenue offers many types of tea in a range of prices.
Free samples help novices decide, but the jasmine teas are
good startersthey taste of little blue flowers.
Books:
The top floor of the Eastwind Books & Art, 1435
Stockton Ave., provides an extensive supply of books in English
on Chinese arts, culture, history, and medicine. There are
also tai chi videos and pressure point body maps.
Herbal
Shops: Chinese doctors emphasize preventive medicine,
giving their patients prescriptions that include such exotic
ingredients as bird nest, dried cicadas, or deer antlers.
The popular ginseng root appears all over Chinatown, either
in dried, worm-like piles, preserved in jars, in candy, in
teas, or in soda pop. Ginseng is believed to reduce stress
and fatigue while enhancing the immune system. Try the World
Ginseng Center, 801 Kearny.
|
|